Ansatte ombord i fergene frykter for sikkerheten