Eks-redaktør ute med ny bok: – Eg har alltid vore oppteken av språket