Fisken havnet i åkeren – og kulturminner fikk hard medfart under flommen